花&鳥
花
春
●櫻花 ●紫蘭花 ●水仙花 ●鬱金香
●粉蝶花 ●含羞草 ●葡萄風信子 ●珍珠花
●彩虹菊 ●連翹花
夏
●百子蓮 ●繡球花
●雞冠刺桐 ●鳳仙花
●百日紅 ●珊瑚刺桐
●凌霄花 ●向日葵 ●芙蓉花
●千禧花 ●木槿
秋
●一串紅 ●大波斯菊 ●秋明菊
●芒草 ●大麗菊 ●大吳風草 ●野路菊
●胡枝子 ●玉蝶花 ●銀葦
●石蒜（彼岸花）●馬纓丹
冬
●寒椿 ●帝王花
●聖誕薔薇 ●銀葉情人菊
●蠟梅 ●迷迭香
鳥
綠雉（雉科）
日本國鳥。身長約80公分，屬於留鳥。棲息於雜木林、草原、農耕地。雄鳥尾長，頭部至腹部為綠色，面部為紅色，背部為褐色鱗紋，雌鳥全身為褐色，尾巴稍短。初春可聽見雄鳥清脆嘹亮的「咯咯」啼聲。
蒼鷺（鷺科）
身長約95公分，日本國內最大的鷺鳥。成鳥頭有黑色冠羽，喙與腳為黃色。雌雄同色。在水邊可見其佇立不動，埋伏獵魚的灰色身影。
大多群居於丘陵地或海岸附近的樹林，並在高大的樹上築巢。
日本樹鶯（鶲科鶯亞科）
會發出「ho-hokekyo」、「kekyokekyo」等獨具特色的鳥啼聲，一聽即可分辨。習慣於草叢中活動，難以看見其身影。體型比麻雀嬌小玲瓏，全身為帶有橄欖色的茶褐色（並非「鶯麻糬」的顏色）。
◆在淡路夢舞台的漫步花園也可進行觀察。
綠頭鴨（鴨科）
身長約60公分。屬於冬候鳥，會飄洋過海來過冬。雄鳥頭部呈綠色，頸部有一圈白環，胸前為褐色，尾上覆羽還有「卷」，雌鳥則全身褐色。日文的「青首」意即綠頭鴨，據說在鴨子當中是最美味的。
家鴨即由綠頭鴨人工馴化而來。
黑背眼紋白鶺鴒（鶺鴒科）
身長約21公分。尾長白面，有細細的黑色過眼線。棲息於河川、海岸等，可見其一邊上下擺動尾巴，一邊來回飛翔的身影。
雄鳥的夏羽為頭頂至背部黑色，胸前有明顯黑斑，雌鳥顏色略淡；冬羽則兩者皆整體帶灰色。
小環頸鴴（鴴科）
體型幾乎如同麻雀的小型鴴鳥，會在河灘或人造地簡易築巢，生下與小石子一模一樣的蛋。
雄鳥與雌鳥皆有黃色眼圈的特徵，習慣於地上小步跳躍捕食昆蟲等，日文「千鳥足」的語源即由此而來。（日文的「鴴」寫作「千鳥」）
※百人一首亦有「飄洋過海淡路島，深宵千鳥啼不盡，幾夜輾轉促情悲，須磨關守未成眠。」，而當中的「千鳥」是比鴴鳥稍大的東方環頸鴴，屬於留鳥。小環頸鴴主要是作為夏候鳥前來（也有前來過冬的個體）。